Bateaux Mouches eller Bateaux Parisiens er det spørgsmål, langt de fleste søgninger om sejlture på Seinen egentlig stiller, uanset om man skriver det på fransk, engelsk eller dansk. Her er min hurtige tommelfingerregel: Bateaux Parisiens driver den billige, hyppige sightseeingtur fra Eiffeltårnet, mens Bateaux Mouches driver det kendte middagskrydstogt fra Pont de l’Alma. Det er to helt forskellige rederier med to helt forskellige produkter, og forveksler du dem, risikerer du at booke den forkerte oplevelse til den forkerte aften. Vil du se, hvad prisen reelt dækker hos begge, før du vælger side, kan du sammenligne alle ni sejlture på Seinen efter pris og varighed på forhånd.
Hvorfor bliver disse to navne hele tiden forvekslet?
Fordi de lyder ens, ligger tæt på hinanden geografisk, og begge sejler på den samme flod forbi de samme broer. Det er den eneste grund.
Jeg ser den samme forveksling igen og igen, uanset om folk søger på fransk, engelsk eller dansk: navnene “mouches” og “parisiens” smelter sammen i hovedet, fordi de ikke beskriver noget konkret på de fleste sprog. Det er ærgerligt, fordi de to rederier faktisk ligger i hver sin ende af prisskalaen og retter sig mod to helt forskellige aftener. Jeg vil hellere bruge denne guide på at skille dem fra hinanden end at behandle dem som to udgaver af det samme.
Tjek priser og datoer
Klar til dit besøg?
Book dine billetter i forvejen: populære tidspunkter bliver hurtigt udsolgt.
Hvad er forskellen mellem Bateaux Mouches og Bateaux Parisiens?
Bateaux Parisiens kører en klassisk 1-times sightseeingtur fra foden af Eiffeltårnet. Bateaux Mouches kører et 2,5 timers middagskrydstogt fra Pont de l’Alma. Den ene er en billig, hurtig introduktion til floden, den anden er en hel aften med mad og levende musik.
Jeg plejer at sige det meget enkelt til venner, der spørger: vil du bare se Paris fra vandet på en time, er det Parisiens. Vil du have en hel aften med mad, vin og udsigt, er det Mouches. Der er ikke noget tredje, mellemtungt svar hos disse to navne specifikt, selv om floden har andre rederier, der dækker mellemtrinet med drinketure og bistromiddage.
Sejler de to rederier samme rute på floden?
Delvist. Begge passerer Louvre, Notre-Dame og Eiffeltårnet, men de starter og slutter forskellige steder, og Bateaux Mouches’ rute er længere og bevæger sig langsommere, fordi der skal serveres mad undervejs.
Bateaux Parisiens’ time lange rundtur starter og ender ved Eiffeltårnet og går østpå langs venstre bred, rundt om Île de la Cité og tilbage langs højre bred forbi Louvre. Bateaux Mouches starter ved Alma-broen, sejler nedstrøms forbi Pont Alexandre III og Musée d’Orsay, runder Notre-Dame, og når sit vendepunkt nær Eiffeltårnet, inden den vender om igen over 2 timer og 15 minutter. Jeg synes, Mouches’ rute er den mere komplette, simpelthen fordi den dækker mere af floden, men det er også naturligt, når turen varer dobbelt så lang tid.
Hvilken sejltur skal du vælge, hvis du bare vil se Paris fra vandet?
Vælg Bateaux Parisiens, hvis det eneste, du vil, er at se Paris’ seværdigheder fra floden på kortest mulig tid. Det er den billigste, mest hyppige mulighed på hele Seinen.
Jeg ville booke denne først for stort set alle førstegangsbesøgende, simpelthen fordi afgangene kører hvert 30. til 60. minut, og fordi prisen på 18 euro gør det til et lavrisikabelt valg, selv hvis vejret skulle ændre sig undervejs i rejsen. Du ser Les Invalides, Musée d’Orsay, Notre-Dame og Louvre på en enkelt time, og lydguiden kører på op til 14 sprog via en app, så sprogbarrieren forsvinder helt. Vil du læse hele detaljen om denne specifikke sejltur, inklusive afgangstider og hvad der er inkluderet, har jeg skrevet en fuld guide til Bateaux Parisiens.
Hvilken sejltur skal du vælge, hvis du vil have en middag på vandet?
Vælg Bateaux Mouches, hvis du vil kombinere sightseeing med et rigtigt sidde-ned-måltid og levende musik. Det er den dyreste, men også den mest polerede mulighed på floden.
Jeg vurderer, at prisen på 114 euro er rimelig for, hvad du faktisk får: en ægte à la carte-menu i stedet for en buffet, to levende musikere, og en rute, der når både Notre-Dame og Eiffeltårnet over 2,5 timer. Det er ikke en sejltur, jeg ville booke som en hurtig eftermiddagsaktivitet, den er bygget til en hel aften, så planlæg resten af dagen omkring den. Vil du se det fulde prisspænd for middagskrydstogter på Seinen, før du beslutter dig, har jeg samlet dem alle i min guide til middagskrydstogt på Seinen. Vil du læse alt om selve menuerne og dresscoden hos dette rederi, er min fulde guide til Bateaux Mouches stedet at starte.
Hvor går man ombord hos hver af de to rederier?
Bateaux Parisiens går ombord ved Port de la Bourdonnais, pontonbro 3, ved foden af Eiffeltårnet. Bateaux Mouches går ombord nær Alma-broen, i en stor bygning tydeligt mærket med rederiets navn.
De to kajer ligger i hver sin ende af centrum, og det er en af de hyppigste fejl, jeg ser rejsende lave: at dukke op ved den forkerte kaj med ti minutter til afgang, fordi de forventer, at alle sejlture går fra Eiffeltårnet. Nærmeste metro til Bateaux Parisiens er Bir-Hakeim på linje 6 eller Trocadéro på linje 9. Til Bateaux Mouches er der ingen metrostation lige ved kajen, så planlæg lidt ekstra gåtid fra den nærmeste station i nærheden af Alma-broen og det såkaldte Golden Triangle shoppingkvarter.
Hvad koster en sejltur hos Bateaux Mouches og Bateaux Parisiens?
En klassisk sejltur med Bateaux Parisiens starter ved 18 euro per voksen. Et middagskrydstogt med Bateaux Mouches starter ved 114 euro per person for den billigste menu, Harmonie.
Jeg ville aldrig forvente, at de to priser lander i samme kategori, og det er netop prisforskellen, der afslører, at det her ikke er to versioner af samme produkt, men to helt forskellige oplevelser. Vil du se, hvad hele floden koster fra top til bund, inklusive mellemtrins-middagskrydstogter andre rederier driver, dækker min guide til, hvad en sejltur på Seinen koster hele prisstigen.
Hvad skal man vide om dresscode og regler, før man booker?
Bateaux Mouches’ middagskrydstogt har en reel dresscode: shorts og flip-flops er ikke tilladt. Bateaux Parisiens’ sightseeingtur har ingen dresscode overhovedet.
Jeg vil altid nævne dette for folk, der booker Mouches som en overraskelse til deres partner, fordi det er den detalje, der oftest går galt. Smart-casual er forventningen, og jeg ville pakke mindst et outfit specifikt til den aften, hvis resten af rejsen er planlagt i gåsko og shorts. Hos Bateaux Parisiens er der ingen tilsvarende regel, og båden er indrettet til almindelig turistbeklædning uanset vejret.
Forveksles disse to navne med andre bådture i Paris?
Ja, ofte. Le Bateaux Mouches og le bateaux parisiens er bare den franske artikelform af de samme to navne og dukker op i søgninger uden at betyde noget andet. Et tredje navn, Vedettes du Pont Neuf, er et helt separat rederi med sin egen kaj midt i byen.
Jeg ville ikke lægge for meget i den franske artikel “le” foran navnet, det er bare, hvordan franskmænd selv skriver det, ikke en anden virksomhed. Vedettes du Pont Neuf er derimod reelt et tredje rederi, med en levende guide og en mere central kaj under selve Pont Neuf-broen, og det er værd at kende til, hvis du bor nærmere centrum end Eiffeltårnet eller Alma-broen. Jeg nævner det her, fordi “bateaux mouches vs vedettes du pont neuf” er et spørgsmål, der kommer fra samme forvirring som dette indlægs hovedspørgsmål.
Hvordan vælger du, hvis du kun har tid til én sejltur?
Spørg dig selv, om maden er pointen. Er svaret nej, vælg Bateaux Parisiens for den billigste, hurtigste tur. Er svaret ja, vælg Bateaux Mouches og planlæg en hel aften omkring det.
Min egen rækkefølge, når jeg rådgiver folk om deres første Paris-tur: tjek først, om de har tid til en hel aften med middag. Har de ikke det, er valget nemt, og de sparer både tid og penge på Parisiens. Har de en hel aften til overs og vil fejre noget, synes jeg prisen hos Mouches er en rimelig investering i en mindeværdig aften. Se også alle bådture på Seinen i Paris, vi sammenligner, hvis du vil have det fulde overblik udover disse to navne.
Hvilke sprog er kommentaren tilgængelig på hos de to rederier?
Bateaux Parisiens kører en lydguide-app med op til 14 sprog, inklusive engelsk, spansk, tysk og mandarin. Bateaux Mouches har ingen tilsvarende flersprogede lydguide, da fokus ligger på maden og den levende musik snarere end en detaljeret historisk gennemgang.
Jeg ville vælge Parisiens, hvis en detaljeret, flersproget gennemgang af hver bygning er vigtig for dig, fordi app-løsningen reelt dækker flere sprog end noget andet produkt på denne liste. Hos Bateaux Mouches taler personalet typisk engelsk og fransk, men der er ikke en formel lydguide til at forklare seværdighederne undervejs, så gæster, der specifikt vil have den historiske kontekst, får mere ud af den billigere sejltur.
Er nogen af sejlturene kørestolsvenlige?
Bateaux Parisiens’ klassiske sejltur er kørestolsvenlig, mens vi ikke har data, der bekræfter det samme for Bateaux Mouches’ restaurantbåde.
Jeg ville altid kontakte rederiet direkte, hvis tilgængelighed er en afgørende faktor for din booking, i stedet for at gætte baseret på generelle antagelser om restaurantbåde. Bateaux Parisiens’ både er bygget til høj gennemstrømning af almindelige turister og er derfor designet med brede gangarealer, mens Bateaux Mouches’ indretning med faste restaurantborde kan variere mere fra båd til båd i flåden.
Hvor lang tid i forvejen bør man booke disse sejlture?
En dag eller to i forvejen er normalt nok til Bateaux Parisiens, da afgangene kører hvert 30. til 60. minut. Bateaux Mouches’ middagskrydstogt bør du booke mindst nogle dage før, især i weekender og højsæson, da antallet af borde er begrænset af selve restaurantformatet.
Jeg ville aldrig vente til sidste øjeblik med at booke en jubilæumsmiddag hos Bateaux Mouches, fordi et begrænset antal borde fylder op hurtigere end en båd, der blot skal have plads til stående og sittende gæster på en times tur. Begge rederier tilbyder gratis afbestilling op til 24 timer før afgang, hvilket gør det lavrisikabelt at booke tidligt og justere planerne, hvis vejret eller rejseplanen ændrer sig.
Hvad gør du, hvis begge rederier er fuldt booket på din dato?
Tjek Vedettes du Pont Neuf, det tredje store rederi på floden, som kører en levende guidet sejltur fra en mere central kaj for en pris tæt på Bateaux Parisiens’ egen.
Jeg ville ikke panikke, hvis min foretrukne afgang er udsolgt, fordi floden har flere rederier, der dækker den samme grundlæggende oplevelse. Den guidede sejltur fra Pont Neuf er mit andet valg efter Bateaux Parisiens, især for rejsende, der bor tættere på Marais eller Saint-Germain end på Eiffeltårnet, da den levende guide på engelsk og fransk er en reel opgradering i forhold til en app, bare fra en anden kaj.
Hvilket rederi har flest afgange om dagen?
Bateaux Parisiens vinder klart her, med afgange hvert 30. minut i sommermånederne og hvert time resten af året. Bateaux Mouches kører typisk en til to faste afgange om aftenen, da hele konceptet er bygget omkring et sidde-ned-måltid frem for en løbende strøm af gæster.
Jeg ville lægge stor vægt på dette, hvis din rejseplan er stram, fordi hyppigheden hos Parisiens gør det nemt at skubbe sejlturen en time, hvis noget andet kommer i vejen. Mouches’ faste afgangstid klokken 20:30 betyder, at hele resten af din aften skal planlægges omkring netop det tidspunkt, hvilket er en helt anden form for planlægning end den fleksibilitet, du får hos det billigere rederi.
Hvad koster det at tage børn med på hver sejltur?
Hos begge rederier sejler børn under 4 år gratis. Hos Bateaux Mouches får børn mellem 4 og 12 år desuden en reduceret pris på hele middagsoplevelsen.
Jeg ville tage yngre børn med på Bateaux Parisiens’ korte, billige sejltur frem for Mouches’ lange middag, simpelthen fordi en time er en mere realistisk opgave for et barns tålmodighed end to og en halv time ved et bord. Har du ældre børn, der kan sidde stille gennem et helt måltid, synes jeg faktisk, Bateaux Mouches’ prisreduktion for den aldersgruppe gør familiebookingen mere overkommelig, end den ser ud ved første øjekast.
Min anbefaling
Jeg ville booke Bateaux Parisiens som min første sejltur på Seinen, uanset hvad. Det er billigt, det kører ofte, og det giver dig et solidt overblik over floden, før du beslutter dig for noget dyrere. Er det en fejringsrejse, en jubilæumsdag eller en forlovelse, ville jeg lægge Bateaux Mouches’ middagskrydstogt ind som den store aktivitet senere i turen, ikke som den første sejltur. Det navn, der dukker op flest gange i gamle film og postkort, er stadig Bateaux Mouches, og den baggrund er værd at kende, hvis du vil forstå, hvorfor det hedder, hvad det hedder.
Hvad sker der, hvis vejret er dårligt på selve dagen?
Begge sejlture kører uanset vejret, men oplevelsen føles naturligvis forskellig i regn end i solskin, især på Bateaux Parisiens’ åbne dæk.
Jeg ville ikke aflyse en booking bare fordi det regner, da begge både har indvendige, overdækkede sæder, og Bateaux Parisiens’ billetter desuden er gyldige op til 30 dage efter booking, hvilket gør det nemt at omlægge, hvis vejrudsigten ser decideret dårlig ud på din planlagte dag. Bateaux Mouches har ikke samme lange fleksibilitet, men den gratis afbestilling op til 24 timer før afgang dækker de fleste tilfælde, hvor vejret pludselig ændrer sig.
Kan man betale ombord, eller skal man booke i forvejen?
Jeg ville altid booke begge sejlture i forvejen online, selv om det nogle gange er muligt at betale ved kajen uden for højsæsonen.
Den mest besøgte kaj på hele floden er netop Bateaux Parisiens’ afgang ved Eiffeltårnet, og jeg har set kø opstå hurtigt om sommeren på netop dette sted. En forudbetalt billet betyder, at du i det mindste har din plads sikret, selv hvis køen ved billetluge er lang den dag, du ankommer.
Ofte stillede spørgsmål
Er Bateaux Mouches og Bateaux Parisiens det samme rederi?
Nej, det er to separate rederier. Bateaux Parisiens kører den billige klassiske sightseeingtur fra Eiffeltårnet, mens Bateaux Mouches kører det dyrere middagskrydstogt fra Pont de l’Alma.
Hvad betyder le bateaux mouches og le bateaux parisiens?
Det er bare den franske artikelform af de samme to navne. Det er ikke en tredje virksomhed eller et andet produkt, det er den måde, franske søgninger ofte skriver navnet på.
Er Bateaux Mouches det samme som modemærket med samme navn?
Nej. Rederiet Bateaux Mouches har intet med tøjmærket af samme navn at gøre. Søger du efter en sejltur, er det rederiet, du leder efter, med kaj nær Alma-broen.
Hvilken af de to er bedst til familier med børn?
Bateaux Parisiens er oftest det bedste valg til familier, fordi turen kun tager en time, og børn under 4 år sejler gratis. Bateaux Mouches’ middagskrydstogt passer bedre til ældre børn, der kan sidde stille gennem et helt måltid.
